Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home3/socrate/public_html/config/ecran_securite.php on line 225
La Gazette de Bali - Recherche
La Gazette de Bali - Dernière éditionNovembre 2014
Loading
Edition

Veuillez patientez pendant le chargement de la page. Merci.

ReligionSportartEconomiecuisineTourismePolitiqueSanteEnvironnementEvenement

La Gazette de Bali est un journal mensuel de 40 pages, imprimé à Bali et distribué à travers toute l’Indonésie. Seul média francophone en Indonésie, la Gazette de Bali propose un contenu généraliste pour mieux décrypter les cultures indonésiennes et l’actualité de ce vaste pays, grand comme l’Europe. Quelques pages pratiques sur Bali sont plus spécifiquement dédiées aux touristes, aux résidents et aux candidats à l’expatriation.

L’école de Bali deviendra une école d’ambassade à la fin de l’année

Bali : paradis des pédophiles et de la prostitution masculine

Rock & Lombok : un peu loin, mais tellement bien !

Des dragons en miniature

Bougainville à Bourou, Amboine, Célèbes, Banda et Batavia

Pleaser : rien que pour votre plaisir

Warehouse 82 : le RDV d’une communauté créative

Le grand bazar de Noël de BIWA rouvre ses portes

Tournoi de badminton ouvert à tous

Depuis 14 ans, ils courent pour sauver des vies. Pourquoi pas vous ?

Agenda culturel novembre 2014

Bouger librement dés le premier jour

Sebastien Valdivieso : goûter aux plaisirs de la vie à Bali

Mon Bali par, Izabela Domachowski

Un chef se met à table

IBC - L’ABC de la cuisine Sundanaise

Mark Baker : un dieu de la nuit au Panthéon de Bali

L’ombre de Megawati plane sur le gouvernement Jokowi

Rechercher
Rechercher
Rechercher
Culture Bali 

Bali on the Rocks - par Lucas Piquet, Socrate Georgiades | Edition de septembre 2013

Agenda culturel septembre 2013

Ouverture d’un atelier théâtre enfants et adolescents Jean-René Gossart, comédien et metteur en scène, (cf. La Gazette de Bali n°90 – novembre 2012) prépare en ce moment deux spectacles qui seront donnés en octobre et novembre avec la troupe constituée l’an dernier pour sa pièce (...)

Portraits - par Eric Buvelot, Socrate Georgiades | Edition de septembre 2013

Philippe Augier : Miguel Covarrubias, le peintre "pacifique"

La Gazette de Bali : Pourquoi la conférence de l’APEC est-elle l’opportunité choisie pour monter cette expo Covarrubias ? Philippe Augier : Pour répondre à votre question, il faut que je vous dise d’abord que c’est le peintre qui est au cœur du concept du musée Pasifika, à (...)

Café du commerce - par Socrate Georgiades | Edition de août 2013

Mémo août 2013

French Tuesday dans un nouvel Harris 4 étoiles Après le discours historique de Dominique de Villepin devant l’ONU pour refuser le plan d’invasion de l’Irak en 2003, la France a dû faire face à une vague sans précédent de féroces critiques aux USA, le « French bashing » était à (...)

Bali on the Rocks - par Lucas Piquet | Edition de août 2013

Agenda culturel août 2013

Exposition « Outspoken » au BIASA ArtSpace L’exposition présente les travaux de onze artistes contemporains indonésiens et internationaux. La galerie les a sélectionnés avec soin pour leur analyse approfondie des problèmes que rencontrent actuellement la société et la culture (...)

Média et culture - par Eric Buvelot | Edition de août 2013

Suteja Neka, cet inlassable apôtre du kriss sur terre

Cela fait bien une demi-heure que nous attendons dans la galerie des kriss que notre hôte nous rejoigne. Par la fenêtre, nous apercevons enfin sa limousine arriver dans la cour, à la grande joie de son secrétaire qui nous accompagnait pendant cette attente un peu longuette (...)

les bons tuyaux - par Lucas Piquet | Edition de août 2013

Mon Bali, par Gildine Leclerc

Pourquoi Bali ? J’étais déjà très liée à l’Indonésie, ma mère étant née à Jakarta et originaire de Sulawesi. Mes parents, qui ont beaucoup voyagé, sont tombés amoureux de Bali et ont décidé de s’y installer il y a une vingtaine d’années. Bien que née à Singapour, j’y ai passé toute (...)

Café du commerce - par Lucas Piquet, Socrate Georgiades, Tristan Lochon | Edition de juillet 2013

Mémo juillet 2013

Célébration de la fête nationale française Comme chaque année, le comité des fêtes du consulat de France de Bali organise sa garden party à l’occasion de la fête nationale. A noter que c’est une classe de l’Ecole Française Internationale de Bali qui a planché sur l’affiche dans le (...)

Bali on the Rocks - par Lucas Piquet, Socrate Georgiades | Edition de juillet 2013

Agenda culturel juillet 2013

Festival des Arts de Denpasar C’est l’évènement culturel de l’année à Denpasar. Au programme : danses de villages oubliés, concours de cuisine et d’offrandes, expositions d’artisanat ou encore les dernières créations des écoles de danse de la ville. On pourra encore une fois (...)

Société - par Eric Buvelot | Edition de juillet 2013

Michel Picard : une nouvelle génération d’intellectuels balinais plus ouverts

La Gazette de Bali : Une question d’actu pour commencer avec l’élection du gouverneur. Les deux candidats avaient des thèmes de campagne strictement semblables avec la préservation de l’identité balinaise, la revendication d’un statut de « zone spéciale » et une meilleure (...)

Carnet de voyages - par Socrate Georgiades | Edition de juillet 2013

Tator, trek au pays de la mort

Jusqu’à présent quand on me parlait du pays Toraja et qu’on me montrait des photos de caveaux percés dans d’énormes monolithes, de cornes témoignant de gigantesques sacrifices de bœufs, de ce culte des ancêtres érigé en attraction touristique, franchement, je me disais que cette (...)

Histoire - par Bernard Dorléans | Edition de juillet 2013

Les Indes néerlandaises dans "la géographie universelle" d’Elysée Reclus

« Les Dayaks croient à l’existence d’un être suprême, le Sang-Sang, dont les prêtres connaissent la volonté et avec qui ils s’entretiennent dans un langage « céleste ». Mais la confiance du peuple se porte surtout vers les bilian ou prêtresses, qui savent conjurer les mauvais (...)

Bali on the Rocks - par Tristan Lochon | Edition de juin 2013

Agenda culturel juin 2013

L’Europe de l’Est rencontre l’Indonésie en musique « C’est un rêve qui se réalise … » Il y a 3 ans, Helga Sedli et son violon s’installaient à Bali pour commencer une nouvelle vie. Après un an à travailler dans un hôtel, elle décide enfin de se lancer et d’essayer de vivre de sa (...)

Café du commerce - par Socrate Georgiades, Tristan Lochon | Edition de juin 2013

Mémo

4 CHEFS A LA FETE La grande cuisine rime avec ego, style, culture, particularismes… Les grands chefs aiment bien se rencontrer mais pas trop se mesurer, encore moins participer à quatre à l’élaboration d’un repas de fête. C’est pourtant ce qui s’est produit le mois dernier, le (...)

Cuisine - par Ida Ayu Puspa Eny | Edition de mai 2013

Le rujak à boire du warung Ole

Si vous suivez nos rubriques culinaires depuis le début dans la Gazette, vous savez que le rujak est une grande spécialité culinaire dont les Indonésiens raffolent et qu’on trouve d’ailleurs aussi en Malaisie sous le nom de rojak. On prend au choix du jambu air (j’ai trouvé (...)

Média et culture - par Guntur siuyasa | Edition de mai 2013

L’origine des prénoms et noms balinais

Mon père s’appelait I Wayan Gubar. Il est né en 1945, à la fin de l’occupation japonaise en Indonésie. La vie était très difficile à cette époque-là, à tel point que mon grand-père voulait l’appeler Gabur, qui voulait dire le désordre. Mais comme son voisin avait juste nommé son bébé (...)

Bali on the Rocks - par Tristan Lochon | Edition de avril 2013

Agenda culturel avril 2013

Du 23 avril au 18 juin : Quand l’Art sauve des vies à la Ganesha Gallery « The Power of Creative Woman » ou comment cinq artistes et une association lèvent des fonds pour le compte de la déficience physique à Bali. Ce mois ci, la galerie Ganesha de l’hôtel Four Seasons de (...)

Média et culture - par Rainer Wendt | Edition de février 2013

Crémation d’un grand brahmane, compagnon de Ngurah Rai

A la fin de l’année dernière, Bali a perdu un de ses plus remarquables enfants. Ida Bagus Nyoman Sena s’est éteint le 1er décembre après un siècle d’une vie mouvementée et bien remplie. A l’époque perturbée de l’après-guerre, il avait participé activement aux combats contre (...)

Juste une Miss O point - par Miss O | Edition de janvier 2012

Sekala Niskala

Le monde visible et le monde caché… L’Ile des Dieux est hospitalière. Elle accueille aimablement touristes gourmands d’exotisme, commerçants en quête du produit inédit qui fera leur richesse, expats amoureux de ses beautés et… fantômes malicieux ! Ils participent à notre (...)

Ubud attitude - par Marie Bee | Edition de janvier 2012

En quête du pénis perdu

Poncho en plastique, bottillons en caoutchouc, la saison des pluies est bien là ! Que faire quand il tombe des seaux ? Etudier son indonésien, pardi ! Aujourd’hui, leçon d’anatomie : les organes de la sexualité, toujours utile en cas de rencontre amoureuse... A la recherche (...)

Jalan Benesari, Kuta 80361 - par Romain Forsans | Edition de décembre 2011

Le petit Poucet à Kuta

« Les toilettes s’il vous plait ?- Oui, c’est au fond à l’Ouest ! » Choc des cultures sur le chemin des latrines. Car tout comme les Anglo-Saxons ont un malin plaisir à se démarquer avec leurs satanés pouce, pied, mile ou autre degré Fahrenheit, les Balinais ont eux la (...)

Société - par Laetitia Chanéac-Knight | Edition de décembre 2011

Om Swastiastu

C’est confirmé, la langue balinaise est en déclin. De moins en moins de jeunes la parlent et beaucoup n’en maîtriseront pas l’écriture quand ils seront adultes. Bien sûr, il existe des raisons logiques à cette évolution linguistique et à la prédominance du bahasa Indonesia et de (...)

Portraits - par Eric Buvelot | Edition de décembre 2011

The Gallery : quand la peinture se pratique en équipe

La peinture décorative est en plein boum à Bali et, dans ce marché qui semble pour l’instant exponentiel, quantité de galeries ont vu le jour ces dernières années. On pourrait croire qu’il suffit donc de produire de la toile au mètre pour faire fortune, il n’en est rien et les (...)

Média et culture - par Eric Buvelot | Edition de décembre 2011

Devdan, l’Archipel comme à Broadway

Ca devait arriver, à force de se donner en spectacle, Bali allait bien finir par faire son propre show. Avec « Devdan, Treasure of the Archipelago », fantaisie musicale, chorégraphique et acrobatique évoluant autour des merveilles touristiques qu’offre l’Indonésie, nous (...)

Juste une Miss O point - par Miss O | Edition de novembre 2011

Bali, tendance SM

Grande première tonight ! Vernissage d’une exposition de photographies érotiques figurant des Indonésiennes et des Occidentales. Dans un pays où la très stricte loi anti-pornographique suscite bien des polémiques, c’est un évènement courageux et provocateur à ne pas manquer. (...)

Bali on the Rocks - par Julie Lefebvre | Edition de novembre 2011

Agenda culturel Novembre 2011

La nostalgie de Bali dans les yeux d’un autre La nostalgie, rêverie éveillée d’un passé regretté, est vécue différemment par chacun d’entre nous. George Wagner, peintre audacieux d’Ubud, a décidé de retracer les souvenirs de son enfance en Indonésie sur des toiles hautes en (...)

Portraits - par Eric Buvelot | Edition de novembre 2011

Rencontre avec Tjokorda Gde Rai, Noble guérisseur et ancien voyou

Le film « Eat, Pray, Love », sorti en 2010, a propulsé Ubud sur la scène mondiale de la médecine parallèle. Pourtant, shamanisme, spiritisme, ou encore divination ne sont pas des phénomènes nouveaux ici, ce sont des pratiques courantes ancrées au plus profond de la culture (...)

Ubud attitude - par Marie Bee | Edition de avril 2011

Tout est bon dans le cochon ou les confessions d’un étalon

Mon voisin à Sayan a la parole facile et me confie volontiers ses réflexions : « Pour nous autres ici, la situation est ambiguë. Prenez ma vie par exemple. Tout le monde dit que je suis joli garçon, séduisant, la peau claire, le poil blond, bien élevé, intelligent et propre. (...)

Juste une Miss O point - par Miss O | Edition de avril 2011

Nyepi to the world !

« Sepi Nyepi ! » Le Jour du Silence. Magique et souverain. Les humains, investis de sa sagesse, se taisent, les animaux se font discrets. Croyant l’ile déserte, les démons passeront leur chemin. Serrés-collés sur le sofa, mon fils et moi admirons le jardin. Respect de la (...)

Cuisine - par Ida Ayu Puspa Eny | Edition de mars 2011

Difficile de faire son miel à Bali

« A Bali, il existe trois sortes d’abeilles (lebah en indonésien). Les plus communes sont les abeilles rayées que nous appelons en balinais nyawan bali. On trouve aussi assez facilement des abeilles noires, toutes petites (kala). Enfin, la troisième espèce est l’abeille (...)

Faune - par Eric Buvelot | Edition de mars 2011

Avec Ketut Santosa, la peinture sur verre a son réformateur

Ketut Santosa le dit d’emblée, il est celui qui a pris le virage vers les thèmes d’actualité. « Les thèmes classiques, c’est monotone, toujours les mêmes sujets. Alors en 2000, j’ai commencé à faire une sorte de peinture sociale, tout d’abord à l’échelle du village puis après j’ai (...)

Ubud attitude - par Marie Bee | Edition de février 2011

Job de rêve à Ubud : décorateur de l’éphémère

A Ubud, il n’y a pas d’agence pour l’emploi et quand il y a du travail, pas besoin de petites annonces, le bouche à oreille fonctionne parfaitement. Ainsi Kadek, 28 ans, jardinier employé à mi-temps, entend dire que le patron d’un célèbre restaurant cherche quelqu’un pour (...)

Bali on the Rocks - par Geraud Beaudonnet | Edition de novembre 2010

Agenda culturel novembre 2010

« Modern Indonesian Art », une nouvelle bible de l’art moderne indonésien « Modern Indonesian Art » est un petit trésor pour quiconque s’intéresse à l’art moderne en Indonésie. Sortie une première fois en 2006, cette réédition revue et corrigée s’est enrichie et un formidable (...)

Média et culture - par Sandrine Soimaud | Edition de novembre 2010

Les danses balinaises

La danse a pour nous différentes fonctions, même lorsqu’elle est pratiquée au cours de cérémonies religieuses, au temple ou à la maison. Certaines danses sont simplement divertissantes, pour nous comme pour les dieux. Lors des cérémonies familiales, il n’est pas rare que l’on (...)

Bali on the Rocks - par Geraud Beaudonnet, Socrate Georgiades | Edition de octobre 2010

Agenda culturel Octobre 2010

Fransoa fait son show en avant-première à la soirée anniversaire du Métis, à Kerobokan Le restaurant Métis fête son premier anniversaire. L’établissement de Nicolas « Doudou » Tourneville et Saïd Alem s’est très vite imposé sur la scène culinaire au point de devenir le restaurant (...)

Ubud attitude - par Marie Bee | Edition de septembre 2010

Ubud attitude

L’AGE DU VERRE AU RENDEZ-VOUS DOUX A deux pas du palais, face au marché d’Ubud, Rendez Vous Doux, café-restaurant-librairie, a récemment ouvert son espace pour le lancement d’un livre. « The Glass Age », L’Age du Verre, est un ouvrage visuellement puissant qui retrace (...)

Portraits - par Eric Buvelot | Edition de septembre 2010

Nyoman Adnayana, un vieux monsieur dans le vent

A 75 ans, ce sportif accompli a gardé dans son regard l’émerveillement de l’enfant devant ces drôles de machines volantes que sont les cerfs-volants. Nyoman Adnyana ne semble pas sentir le poids des ans tant sa passion est restée intacte. Le physique est là aussi, (...)

Média et culture

Les bienfaits de la danse Balinaise

Comme on le sait, l’art à Bali est absolument partout et c’est ce qui rend cette île si charmante à nos yeux. Si la musique et la danse font partie intégrante de la vie balinaise, on remarque que peu d’enfants étrangers apprennent les danses traditionnelles et c’est (...)

Bali on the Rocks - par Arnaud Guillemot, Socrate Georgiades | Edition de septembre 2010

Agenda culturel Septembre 2010

et Q ! Film Festival, à Jakarta puis Bali Ce festival pas comme les autres revient cette année pour sa 9ème édition (cf. La Gazette de Bali n°52 – septembre 2009). Avec plus de 80 films et 6 villes partenaires, il se déroulera à Jakarta du 24 septembre au 3 octobre. (...)

Média et culture - par Sandrine Soimaud | Edition de septembre 2010

Les sacrifices et les offrandes pour apaiser les démons

Même en dehors de Nyepi, il nous faut penser aux démons, pour qu’ils nous laissent vivre et célébrer en paix. Comme je te l’avais expliqué tout au début, les Bhuta et les Kala sont voraces ! Mais le pire, c’est qu’un peu comme vos vampires, les Bhuta et les Kala adorent le (...)

Ubud attitude - par Marie Bee | Edition de août 2010

Les Arts sous le signe du lien

Les artistes n’ont jamais manqué à Ubud et à présent vient de naitre un nouvel espace où ils peuvent exposer, faire des spectacles et vendre leur art. Le « BaliWood Arts’Link » s’est en effet ouvert fin juin à Penestanan, à côté de The Mansion, avec pour but de relier (...)

En route vers le Bali d’avant - par Socrate Georgiades | Edition de août 2010

En route vers le Bali d’avant avec Astrid Friedrich

« La première fois que j’ai mis les pieds à Bali en 1985, j’avoue que je n’ai pas aimé. Je logeais dans un losmen à Legian, il y avait des toiles d’araignées et plein de bestioles, des geckos, cette vie grouillante me faisait peur, j’avais plutôt l’habitude de descendre (...)

Média et culture - par Sandrine Soimaud | Edition de août 2010

Le Barong

Les Barong n’existent qu’à Bali ! Leurs masques sont extrêmement puissants, même si des performances de Barong sont parfois données pour les touristes. Il y en a plusieurs types. Les Barong Landung sont d’immenses personnages humains représentant un roi et sa femme, ils (...)

Cuisine - par Ida Ayu Puspa Eny | Edition de juillet 2010

Un met de choix, la chair délicate de la tortue de mer

« Quand j’étais petite mes parents me racontaient toujours l’histoire de la tortue géante (bedawang nala en balinais) et du dragon (naga pasa), ce sont eux dans notre croyance qui soutiennent la Terre, dasar bumi. Si la tortue bouge, il y a un tremblement de terre ; si (...)

Média et culture - par Sandrine Soimaud | Edition de juillet 2010

La philosophie balinaise

Nous n’avons pas à comprendre chacune des règles et des préceptes de notre religion, les prêtres s’en chargent pour nous. Mais nous pensons que toutes les choses au monde ont un lien entre elles, qu’elles soient animées ou inanimées, c’est ce que l’on appelle le principe (...)

rien n’échappe à Rainer - par Rainer | Edition de juillet 2010

Héros... à l’indonésienne

Même si vous ne venez à Bali que pour un bref séjour, vous ne pouvez pas passer à côté du nom de « I Gusti Ngurah Rai ». D’abord, vous atterrissez à l’aéroport Ngurah Rai. Puis, vous empruntez le by-pass Ngurah Rai, pour passer ensuite devant les statues de ce personnage (...)

Ubud attitude - par Marie Bee | Edition de juin 2010

Un Tjock culturel

Un Tjokorda vient de disparaître, un événement pour les Ubudéens. Membre de la famille royale, dont l’arbre généalogique est si étendu qu’elle même parfois s’y perd, Tjokorda Gede Raka est décédé à 72 ans. Sa famille a pris part au rituel mortuaire, tenant le long cordon (...)

Média et culture - par Sandrine Soimaud | Edition de juin 2010

La baignade collective

En te promenant dans l’île, tu verras souvent des groupes de villageois se baigner dans les rivières. Traditionnellement c’était à la fois nos salles de bains, nos lavoirs et un lieu très gai de rencontre pour tout le village ! Les femmes devaient se baigner en contrebas (...)

Carnet de voyages - par Socrate Georgiades | Edition de mai 2010

En randonnée avec un peintre-paysan à Ubud

Les lecteurs de la Gazette ont découvert le peintre Mandera Dolit il y a un peu plus de deux ans (la Gazette de Bali n°35 – avril 2008) à l’occasion d’un article sur l’école de Keliki, un style de peinture miniature propre à un petit village au nord d’Ubud. Nombreux ont été ceux (...)

Portraits - par Eric Buvelot | Edition de mai 2010

Mangku Mura Muriati regenere la peinture de Kamasan

Le style de peinture de Kamasan tel qu’on le connaît de nos jours n’est cependant né qu’au 18ème siècle. Le roi de Klungkung, Dewa Agung Made, avait alors demandé à ses artistes de cour, notamment au célèbre Sangging Mahendra, de produire des tableaux inspirés par le « wayang » ou (...)

Portraits - par Eric Buvelot | Edition de décembre 2005

La vieille dame et la vieille âme

Dans sa longue vie de dukun, Jero Tapakan a pris l’habitude d’être sous le feu des projecteurs. Dire que ses dons ont souvent été étudiés par les visiteurs occidentaux est un euphémisme. Pas moins de quatre films documentaires et un livre, publié dans les années 80, font état (...)

Portraits - par Eric Buvelot | Edition de novembre 2005

Aventurier des arts et lettres

Jean Couteau a la mise élégante des personnages balzaciens. Chemise blanche à col ras-du-cou et à manches larges, catogan pour tenir ses cheveux châtains mi-longs, sa stature d’un autre temps lui donne incontestablement une allure romanesque. A 59 ans, ce docteur de l’Ecole (...)

Portraits - par Socrate Georgiades | Edition de juin 2005

Musique en voie d’extinction

Qu’est-ce qui peut être assez puissant, fulgurant, soudain au point de décider de quitter son pays, sa culture, sa famille ? Une illumination religieuse ? Une rencontre amoureuse ? Vous y êtes presque : un morceau de musique ! C’est en furetant dans les rayonnages de la (...)
2014 © La gazette de Bali - Marque déposée de PT. BALI COCORICCO. Adresse officielle de PT.BALICOCORICO : Jl I Gusti Ngurah Rai, Tuban 80361. Bureau commercial à Seminyak, merci de nous demander le plan d'accès avant de venir. Tél. 0361 733 574 (9h00 - 17h00) courriel : info@lagazettedebali.info
SIUP: 662/22-08/PK/IX/2011- NPWP. 02.278.558.8/906.000
Site Internet développé par Bali Reference