Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home3/socrate/public_html/config/ecran_securite.php on line 225
Madeleine Gobeil : ce patrimoine immatériel balinais - La Gazette de Bali – Information sur Bali et l’Indonésie
La Gazette de Bali - Dernière éditionJuillet 2015
Loading
Edition

Veuillez patientez pendant le chargement de la page. Merci.

EconomieSanteReligionartEnvironnementNew keywordPolitiqueEvenementcuisineTourismeSport

La Gazette de Bali est un journal mensuel de 40 pages, imprimé à Bali et distribué à travers toute l’Indonésie. Seul média francophone en Indonésie, la Gazette de Bali propose un contenu généraliste pour mieux décrypter les cultures indonésiennes et l’actualité de ce vaste pays, grand comme l’Europe. Quelques pages pratiques sur Bali sont plus spécifiquement dédiées aux touristes, aux résidents et aux candidats à l’expatriation.

Jean Rocher: passionné par une histoire fort peu connue en France

Les tribulations d’un komodo de bois autour de la Terre

Laissez-vous glisser à Batu Belig, personne ne vous jettera la pierre

Le visa touriste est devenu gratuit

Carmen Buison: j’avais besoin de lumière

Avec Pierre Portes & Partners, l’immobilier prend un coup de sérieux

L’origine des nuages

Mon Bali par Manuela Molinari Dars

Prostitution : célébrités en short time ou pour la nuit

Ah, qu’il fait bon être démocratique en Indonésie

Republik 1945, quand le nationalisme se répand aussi dans l’assiette

Warung Pizzeria Roma: le petit miracle italien de la sunset

Sashi Gandarum: la nouvelle "rock chick" de Bali

Le Hot Air ! 10ème compétition de surf à Bali

Le 7ème International Body Music Festival prend place à Bali

Média et culture

par Socrate Georgiades | Edition de February 2013

Madeleine Gobeil : ce patrimoine immatériel balinais

Madeleine Gobeil : ce patrimoine immatériel balinais - La Gazette de Bali

Parmi les illustres spectateurs qui ont suivi cette crémation, il y avait l’ancienne directrice des Arts et de la Vie culturelle à l’Unesco, Madeleine Gobeil *, qui n’était pas revenue à Bali depuis 25 ans.

La Gazette de Bali : Qu’est-ce qui vous frappe le plus dans cette crémation ? Madeleine Gobeil : Le sourire des gens, inconcevable pour nous en Occident dans une circonstance pareille. Et l’accueil, simple, familial et chaleureux, là aussi si loin de nos pratiques occidentales lors d’une cérémonie funèbre. J’ai été fascinée par ce jeune garçon chevauchant le taureau et soulagée que les veuves ne se jettent plus dans le brasier comme ça se faisait encore au XIXème siècle… Au retour de cette crémation, j’étais pleine d’un sentiment de beauté et de silence, mais aussi trempée jusqu’aux os par le déluge qui s’est abattu au moment précis où il a fallu allumer le brasier.

LGdB : Qu’est-ce qui a le plus changé depuis votre premier passage ? MG : Il semble que le tourisme ait donné un élan positif à leurs traditions, je ressens qu’il y a beaucoup plus de cérémonies maintenant qu’il n’y en avait à la fin des années 80. Grâce à la force de leur religion, les Balinais ont gardé et renforcé leurs traditions. Partout où l’homme blanc a déferlé ou s’est installé, les cultures locales ont été dérangées. J’en sais quelque chose en tant que Canadienne, je mesure bien l’impact que nous avons eu sur les Inuits et les Indiens. Ici, rien de tout ça, les Balinais se fichent de nous, ils nous donnent à voir et c’est tout. Je ne les vois jamais vulgaires, ils sont restés authentiques dans leur manière d’être.

LGdB : Alors, Bali reste éternel ? MG : Oui, j’ai lu dans plusieurs de vos éditions une réflexion continue sur l’idée que Bali, c’est fini. Il n’en est rien. A l’Unesco, nous faisons depuis plusieurs décennies la promotion du patrimoine immatériel et à Bali, je peux vous dire qu’il est exceptionnel et sans doute unique au monde par sa densité et sa richesse. Même quand j’assiste à un spectacle pour touristes dans un hôtel à Sanur, je peux vous dire que je discerne toujours des gestes d’une grande pureté, quelque chose dans les voix et la musique de très ancien. La danse est source d’équilibre, pour le corps et l’imaginaire, elle me semble au cœur de ce patrimoine immatériel balinais.

LGdB : C’est ce patrimoine immatériel qui fait tout le sel de Bali ? MG : Non, ce sont les contrastes qu’on y trouve, la violence des contrastes. La beauté des gens, des lieux, de leur culture, de leur artisanat et les rues déglinguées, les ordures, le développement immobilier complètement fou.

* Avant de prendre ses fonctions à l’Unesco, Madeleine Gobeil a été journaliste et a eu la chance d’interviewer des pointures aussi prestigieuses que John Steinbeck, Golda Meir, Jean Genet, Marcel Jouhandeau… A l’âge de 15 ans, elle a entrepris une correspondance avec Simone de Beauvoir, une amitié qui durera trente ans, jusqu’à la mort de l’écrivaine en 1986. Depuis de nombreuses années, elle a entrepris une tournée mondiale dans le réseau de l’Alliance Française pour présenter son film « Le portrait croisé de Jean-Paul Sartre et Simone de Beauvoir ». C’est à l’occasion d’une projection de son film à Bangkok qu’elle a fait un crochet par Bali.

Reply to this article


pre-moderation

This forum is moderated beforehand: your contribution will only appear after being validated by a site administrator.

Any message or comment?
Who are you?

2014 © La gazette de Bali - Marque déposée de PT. BALI COCORICCO. Adresse officielle de PT.BALICOCORICO : Jl I Gusti Ngurah Rai, Tuban 80361. Bureau commercial à Seminyak, merci de nous demander le plan d'accès avant de venir. Tél. 0361 733 574 (9h00 - 17h00) courriel : info@lagazettedebali.info
SIUP: 662/22-08/PK/IX/2011- NPWP. 02.278.558.8/906.000
Site Internet développé par Bali Reference